A Bilingual Baby

A Bilingual Baby

domingo, 17 de junio de 2018

Preestreno de Luis y los alienígenas

Share:
Hoy hemos ido al preestreno de la película de animación Luis y los alienígenas en el cine Comedia de Barcelona. Los niños se han reído mucho con los alienígenas y han salido encantados con el protagonista y sus desventuras. Es una historia sobre la familia, la amistad, los extraterrestres, la valentía... Se estrena el 29 de junio. Perfecta para disfrutar con toda la familia una tarde de verano. Enjoy!


Share:

domingo, 27 de mayo de 2018

El Malvado Zorro Feroz

Share:



Hoy hemos ido al preestreno de El Malvado Zorro Feroz. Se trata de tres historias basadas en el cómic de Benjamin Renner. La cinta está dirigida por Patrick Imbert y  Benjamin Renner, autores de Ernest y Célestine, que recibió una nominación al Oscar. Con las tres historias nos hemos reído un montón, pero la que más éxito ha tenido con mi hijo y mis sobrinas ha sido la del zorro que roba a tres pollitos para comérselos y acaba haciéndoles de madre. Tiene toques de humor constantes, así que tanto los padres como los niños se ríen un montón. Totalmente recomendable para pasar una tarde en familia. Aquí os dejo el tráiler. Enjoy!






Share:

miércoles, 16 de mayo de 2018

Could it be the most beaufitul book this Spring?

Share:




The first time I saw Espera, Miyuki was in a book fair in Barcelona. The illustrations by Seng Soun Ratanavanh are so fabulous that I had to ask the French publisher about the book. She showed me Espera, Miyuki and it's one of the best books I have seen recently. It's published in Spanish and in French. I haven't found it in English. The illustrations are great, and the text by Roxane Marie Galliez is really poetic. This author, daughter and granddaughter of adventurers, has travelled all over the world and has lived in the islands of the Pacific for several years. You can tell she loves to observe things by her writing style. The book explores the curiosity of children, the rhythm of nature and the relationship between a granddaughter and her grandfather. It's an excellent book, perfect to give as a present to children who have grandparents or who want to remember them.










Share:

miércoles, 18 de abril de 2018

El tiempo de los magos

Share:



Book tráiler de El tiempo de los magos

Seguro que os suena Cómo entrenar a tu dragón, un libro que ha sido traducido a casi 40 idiomas y que se ha convertido en película. Después de vender más de 8 millones de ejemplares de esa historia, Cressida Cowell vuelve con El tiempo de los magos, un libro repleto de magia, intriga y aventuras. Lo que más nos ha gustado han sido el mago Xar y la guerrera Wish, pero también los secundarios que eran muy, muy curiosos. Las ilustraciones y anotaciones de la propia autora son una maravilla, y hacen que te imagines mejor a esos personajes mágicos. Hemos leído la traducción de Scheherezade Surià y la verdad es que, no sé qué nombres tenían ciertos personajes en inglés, pero en castellano resultaban muy graciosos (alientofétidos, dientesverdes, espachurro, insectorro...).
Creemos que este libro gustará a los lectores a partir de unos 9 o 10 años de edad amantes de historias de magia, fantasía y aventuras. Eso sí, ¡son casi 400 páginas! La edición de Roca Editorial, de tapa dura, es preciosa. Si vuestros hijos hablan bien inglés, también podéis escuchar el audiolibro con la voz maravillosa de David Tennant. Aquí podéis escuchar cinco minutos para abrir boca. Si os atrae este libro, lo podéis encontrar en BoolinoMuchas gracias a Boolino y Roca Editorial por este ejemplar magnífico. 








Share:

jueves, 15 de marzo de 2018

Flower Power Party

Share:

Si después de celebrar Saint Patrick's Day os quedan más ganas fiesta, podéis pasaros por la Flower Power Party de DJ Mom en Luz de Gas. Son unas fiestas muy divertidas para toda la familia, hay desde pintacaras y espectáculos de magia a cócteles de frutas para los niños, y, por supuesto, mucha música en un ambiente de discoteca de verdad. Tenéis toda la información en su facebook.
En este vídeo podéis ver el resumen de otra fiesta. Enjoy!






Share:

miércoles, 14 de marzo de 2018

Saint Patrick's Day in Barcelona 2018

Share:

"Life's pain", como decía Westley, así que aquí tenéis algunos planes para olvidar las penas y celebrar Saint Patrick's Day en Barcelona:




Kitty's Barcelona


Happy St Patrick's Day!





Share:

sábado, 10 de marzo de 2018

La primavera condensada en un libro

Share:






Me encanta leer blogs de literatura porque me descubren historias increíbles, pero este cuento no lo vi en un blog sino en una feria del libro. Me quedé enamorada de las ilustraciones de Seng Soun Ratanavanh y me puse a hablar con la editora francesa que había traído el libro a España. Me enseñó el libro y me pareció uno de los mejores que he visto últimamente. Lo podéis encontrar en español y en francés, diría que no lo han publicado en inglés. Además de las ilustraciones, me encantó el texto de Roxane Marie Galliez. Esta autora, hija y nieta de aventureros, ha viajado por todo el mundo y ha trabajado como periodista en las islas del Pacífico durante varios años. Y, por su forma poética y elegante de escribir, se nota que le gusta la contemplación. El libro trata de la curiosidad infantil, el ritmo de la naturaleza y la relación entre una nieta y su abuelo. Es un libro redondo, perfecto para regalar a niños que todavía disfruten de la compañía de sus abuelos, o que quieran recordarlos. 











Share:

lunes, 5 de marzo de 2018

Mary Poppins Returns

Share:

El otro día fuimos a ver Au revoir là-haut del Festival de Cine en Francés Ohlàlà. Es una historia muy original, tierna y salvaje a la vez. Nos encantó. El festival se acaba esta semana, así que si os apetece pasar un par de horas disfrutando de una peli en francés, ya sabéis. Aquí tenéis más información.

Siguiendo con el tema del cine, ya ha salido ya el teaser tráiler de Mary Poppins Returns. Julie Andrews ganó el Oscar por este papel en 1965, así que Emily Blunt tiene el listón muy alto. No sé si será igual de emocionante que la primera, pero tengo ganas de verla. Creo que en España se estrena para Navidades. Os dejo el tráiler para ir abriendo boca.

Lin-Manuel Miranda, Emily Blunt, Pixie Davies, Nathanael Saleh, and Joel Dawson in Mary Poppins Returns (2018)





Share:

miércoles, 28 de febrero de 2018

Ohlala Film Festival

Share:
Mañana empieza por fin el festival de cine Ohlàlà con películas para todos los gustos. Puedes mirar la programación aquí. En algunas sesiones, han invitado a actores o directores de esas obras, así que podrás debatir con ellos en persona.

¡Nos vemos en el cine!






Share:

lunes, 26 de febrero de 2018

El hijo de Bigfoot

Share:

Nos encanta ir al cine, y tenemos ganas de ver la última de los productores de Alvin y las Ardillas. Adam, un extraño chico de 13 años, se embarca en una audaz y épica búsqueda para descubrir el misterio que se esconde tras su padre desaparecido hace tiempo. Resulta que su padre es Bigfoot, que lleva años escondido en el bosque para proteger a su familia y a sí mismo de HairCo, una gran corporación científica ansiosa por realizar experimentos con su ADN especial. Cuando padre e hijo empiezan a compensar el tiempo perdido, Adam se da cuenta de que él también está dotado con superpoderes que jamás hubiese imaginado. 

Tiene buena pinta, eh. ¿Me recomendáis alguna otra película familiar?






Share:

jueves, 1 de febrero de 2018

Festival de cine francófono de Barcelona

Share:


Tengo muchas ganas de que llegue marzo para ir a la primera edición del Festival de cine francófono de Barcelona. En la sección oficial, habrá 10 películas de distintos géneros de Francia, Bélgica, Suiza, Túnez o Senegal. Se proyectarán del 1 al 5 de marzo en el Instituto Francés de Barcelona. Además, también habrá una sección dedicada al director francés Cédric Klapisch, que tiene un vínculo especial con la ciudad de Barcelona desde el éxito de su película Una casa de locos que se convirtió entonces en el film francés más taquillero después de Amélie en el año 2001. Se proyectarán Una casa de locos (2002), Las muñecas rusas (2005), París (2008), Nueva vida en Nueva York (2013) y Nuestra vida en la Borgoña (2017) del 6 al 8 de marzo en los Cines Texas. Aquí podéis ver la programación, los invitados que harán las presentaciones y demás detalles. ¡Espero que sea la primera de muchas ediciones y que viaje por muchas ciudades! Os dejo el tráiler de una de mis preferidas.

¡Nos vemos en el cine! 








Share:

domingo, 14 de enero de 2018

Viaje a Londres con niños

Share:
Hace unos días, estuvimos en Londres, así que os doy varias ideas por si os apetece hacer una escapada allí con la familia. Era la primera vez que iba a Londres en esta época, y, aunque ya había pasado la Navidad propiamente dicha, aún quedaba mucha decoración navideña y era impresionante. Para muestra, mirad uno de los ángeles de Regent Street.

Benjamin Pollock's Toyshopes la juguetería con más encanto de Londres. Está en Covent Garden y su especialidad son los teatros de juguete. Esperaba encontrarme a Eddie Redmayne, pero no hubo suerte :). Abren a las 10.30 y atención porque aquí cierran sobre las 6 o 6.30 de la tarde. 



Pollock’s Toy Museum, otro sitio encantador que está en Fitzrovia, cerca del British Museum. Es un museo pequeñito y repleto de juguetes, sobre todo, victorianos. 


Hamleys. Regent Street 188. Dicen que es la juguetería más grande de Inglaterra. Tiene varias plantas y venden juguetes de última generación, como drones de materiales flexibles o coches teledirigidos que suben por las paredes. Uno de los empleados que hacían las demostraciones era muy saleroso, le pregunté de dónde era, y resultó que era malagueño.

Para desplazarse por la ciudad en metro y bus, se supone que puedes utilizar una tarjeta contactless de tu banco español. La nuestra no nos funcionó, o sea que recomiendo comprar una Oyster card. Es una tarjeta prepago, dejas 5 libras de depósito y la cargas con la cantidad que quieras. Cuando vas en bus, marcas solo al subir, pero al ir en metro, tienes que marcar cuando entras y cuando sales. Antes de volver a España, la desactivas y recuperas el depósito y el saldo. Nosotros hicimos este paso en un Visitor Centre. Cada persona debe llevar su tarjeta, y los niños menores de 11 años no pagan.
Si os gusta patinar sobre hielo, hay varias pistas, pero la del Museo de Historia Natural es impresionante. Si sois madrugadores, dicen que vale la pena ir temprano para evitar aglomeraciones.  Como nosotros tardamos siglos en salir del hotel por las mañanas, la opción de madrugar ni me la planteé, pero de noche el ambiente es precioso.



Mis museos preferidos son el V&A, el de Historia Natural y el Británico. Esta vez no fuimos a ningún musical, pero volvería a ver mañana mismo Cats y El fantasma de la ópera. Me quedé con las ganas de ver Billy Elliot. Si os apetece ver Londres pero no os atrae subir a la noria, podéis ir al Sky Garden. Es gratuito, no hace falta cenar allí. Eso sí, hay que reservar con antelación. 

En cuanto a los parques, personalmente, prefiero ir cuando hace menos frío :). Así, se pueden ver ciervos, por ejemplo, en Richmond y comer algo al aire libre. Hablando de picnics, una cosa que me encantó descubrir a mi hijo fue la increíble sección de comida de Harrod’s. Fuimos un día a comprar caprichos tipo minigalletas, limonadas con toques de flores y cosas así. No es un supermercado para hacer precisamente la compra semanal, pero para regalos y caprichos es una maravilla. También nos gustó mucho este restaurante de Jamie Oliver. Comida rica, personal simpático y precios más o menos como en Barcelona. Jamie's Italian, Covent Garden.  

Acabamos de volver, y ya tengo ganas de estar allí otra vez. Echaré de menos a mis amigos de Londres. No sé qué pasará después del Brexit, pero Inglaterra tiene magia y espero volver muchas veces más.
















Share:

lunes, 1 de enero de 2018

¡Feliz 2018 desde la Sagrada Familia!

Share:


¡Feliz 2018!

El último día del 2017, fuimos a la Sagrada Familia para hacer un taller.
Primero, estuvimos unos treinta minutos viendo la fachada del nacimiento y el interior de la basílica con una guía llamada Natalia. Después, fuimos a una sala para que los niños hicieran una corona de adviento durante una hora.
Una vez que has acabado el taller, puedes quedarte en el recinto y visitar lo que quieras a tu ritmo. Este taller está destinado a niños de entre 4 y 10 años. Cuesta 6 euros (pack para un niño + un adulto). Primero, haces la reserva por email, y, después, tienes 24 horas para pagar la actividad. Las plazas vuelan, así que hay que hacerlo con antelación.
¿Qué es lo que más nos gustó? Evidentemente, el sitio. Es una maravilla y, al hacer el taller, lo visitas con tranquilidad y sin tener que hacer cola.
¿Cambiaría algo? Dado que a Gaudí le inspiraba tanto la naturaleza, me habría gustado que los niños hicieran la corona de adviento con elementos naturales, por ejemplo, hojas de eucalipto.
¿Cómo hay que apuntarse? En este link, tienes la información oficial. Este es su email: taller@sagradafamilia.org

¡Feliz año nuevo lleno de salud, felicidad y viajes!












Share:
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...