A Bilingual Baby

A Bilingual Baby

domingo, 6 de diciembre de 2015

Advent Calendar 2015: Christmas Book 6

Share:
Madeline's Christmas


It's the night before Christmas and everyone is sick in bed. All except Madeline, who is feeling just fine. Everyone knows Madeline, but, what about the author? Ludwig Bemelsman was born to a Belgian father and a German mother and was raised in Austria. He hated the German school, and he shot a person when he was a teenager. He had to choose between a reform school and emigrating to the United States, and he chose the latter. One day, he was in a hospital and met a little girl who had her appendix out, that's when Madeline was born! In 1939, the first Madeline book was published. Have you read these books? Enjoy!

Es Nochebuena y todo el mundo está enfermo menos Madeline. Este libro es perfecto para los fans de esta niña traviesa. Todo el mundo conoce a Madeline, pero, ¿te suena su autor? Ludwig Bemelmans era hijo de padre belga y madre alemana y creció en Austria. No soportaba la escuela alemana y, de adolescente, hirió a una persona de muerte. Como castigo, le hicieron escoger entre ir a un reformatorio o emigrar a Estados Unidos, y escogió la segunda opción. En un hospital, Ludwig conoció a una niña a la que habían operado de apendicitis, y ahí nació su personaje. En 1939, publicó su primer libro de Madeline. He visto que dan la serie de Madeline en la tele. Se puede ver en inglés. ¡Espero que os guste!

Share:

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

¡Gracias por dar vidilla al blog con tus comentarios!
Thank you so much for your comments.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...