A Bilingual Baby

A Bilingual Baby

martes, 11 de marzo de 2014

La segunda estrella a la derecha y todo recto hasta el amanecer

Share:
[Peter y Wendy, Peter Pan (2003)]


A mi hijo le fascina Peter Pan y hemos visto la película del director australiano P. J. Hogan miles de veces. No ha leído la obra original de J.M. Barrie, sino solamente algunos libros de Disney. Me encanta la película Descubriendo Nunca Jamás, en la que Johnny Depp interpreta a James Barrie y Kate Winslet a Sylvia du Maurier (la madre de los niños que Barrie adoptó después de la muerte de Arthur y Sylvia).

[James, Sylvia y los niños, Descubriendo Nunca Jamás (2004)]


¿James Barrie inventó el nombre "Wendy"? Según el Great Ormond Street Hospital de Londres (un hospital que recibe los derechos por las obras de Peter Pan): "[Barrie] conoció a una niña, Margaret Henley, que murió a los seis años. Ella, en lugar de decir 'my friendy', decía 'fwendy' o 'wendy', y Barrie llamó Wendy a la heroína de su nueva obra en honor a su amiga. Barrie no inventó el nombre del todo, pero sí que lo popularizó."

Hace poco que he empezado a leer el libro original del autor escocés James Matthew Barrie. Me ha sorprendido porque, a veces, es algo tenebroso. La historia sobre un niño que nunca se hace mayor podría haberse inspirado en la vida de James Barrie. Cuando tenía 6 años, su hermano mayor David murió tras sufrir un accidente de patinaje. su madre quedó muy afectada y James intentó llenar el vacío que había dejado David.

La historia que escribió Barrie es melancólica. “It is only the gay and innocent and heartless who can fly." También mágica. “All the world is made of faith, and trust, and pixie dust.” Y cautivadora. "The moment you doubt whether you can fly, you cease for ever to be able to do it." Es una gran obra escrita por un autor con mucho talento. 

Participo en el Carrusel de Blogs de Las Cosas Ricas de Gaby




Share:

5 comentarios:

  1. Ohh, I love the story of Peter Pan so much! I think there was a mini series on a while back called Neverland... did you see it? I forgot about it until just now seeing this post! I can't wait until my kids are old enough to read Peter Pan!

    ResponderEliminar
  2. Hi Amber! I don't think I have seen any mini series, maybe it was only on tv in the States? The pictures on your blog make me hungry, ha, ha

    ResponderEliminar
  3. me encanta esa peli, y también la de dibujos, se la puse a las niñas varias veces pero no les enganchó y me dió una pena,...

    ResponderEliminar
  4. No tenía ni idea de esa historia. Muy bonita aunque una pena que la niña muriese :(
    Gracias por participar en la fiesta de enlaces!

    HOY FIESTA DE ENLACES EN EL BLOG YOHANASANT

    ResponderEliminar
  5. Hola guapa. Te sigo desde la fiesta de enlaces de Yohana.
    Besos

    ResponderEliminar

¡Gracias por dar vidilla al blog con tus comentarios!
Thank you so much for your comments.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...