A Bilingual Baby

A Bilingual Baby

viernes, 13 de diciembre de 2013

Un libro japonés maravilloso sobre la lluvia

Share:




Hace unos días, el equipo de Kumon Publishing North America me envió un libro electrónico japonés por si quería comentarlo en el blog. Pensaba que sería un libro para reforzar la lectura o las matemáticas, pero no tiene nada que ver, ya que trata de un día de lluvia. A mí no me entusiasma la lluvia, en cambio, mi hijo la asocia a ponerse un chubasquero, jugar con el paraguas y saltar en charcos. El libro electrónico Pittsun-tsun: The Sounds of a Rainy Day refleja muy bien lo que significa la lluvia para los niños. El texto es de Etsuko Bushika y las ilustraciones, de Kaori Moro. Está lleno de colores alegres, movimiento y un texto sencillo y con onomatopeyas que imitan el sonido de la lluvia y los truenos. 

Me parece un libro electrónico muy dulce para niños pequeños. Lo recomiendo, no exactamente para aprender inglés, sino para niños que todavía disfrutan de chapotear en los charcos.

Some days ago, Kumon Publishing North America sent me a Japanese ebook to review it on the blog. I thought it'd be something related to reading or maths, but it is about a rainy day. I don't like the rain, but my son loves it because it means wearing a raincoat, playing with the umbrella and jumping in puddles. Pittsun-tsun: The Sounds of a Rainy Day reflects very well what children think when they think about the rain. The text was written by Etsuko Bushika and the illustrations were made by Kaori Moro. It's full of bright colours, movement and a simple text with onomatopoeia imitating the sound of the rain and the thunders. 

I think it's a sweet ebook for small children. I recommend it for children who still enjoy splashing in rain puddles.


Share:

1 comentario:

¡Gracias por dar vidilla al blog con tus comentarios!
Thank you so much for your comments.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...